渋沢栄一・岩崎弥太郎「隅田川会談」資料

 渋沢栄一と岩崎弥太郎のいわゆる「隅田川会談」は、四男の渋沢秀雄が著した1の文章から広まったもの思われる。その原本となったのは栄一が残した4の談話で、2と3は秀雄は見ていないように見える。これらの資料について、近々noteに解説を記す予定。

1.1959年刊 渋沢秀雄『父 渋沢栄一』

(前略)明治十一年の八月に岩崎弥太郎から招待を受けた。岩崎は後の三菱財閥の創始者である。
 そしてその招待は、栄一が柳橋の花柳街であそんでいるところへきた。(中略)岩崎に呼ばれても気はすすまなかった。気心の知れない人の御馳走酒より、自前の遊びのほうが面白いにきまっている。
 しかし岩崎からは矢の催促だ。向島の柏屋に舟遊びの用意をしてお待ち申していますから、ぜひお出で下さいという口上である。そこで栄一も重い腰をあげた。(中略)
岩崎は栄一を喜び迎えた。主客は岩崎と栄一の二人だけなのに、芸者が十四、五人も呼んであった。大がかりな歓待である。一座はすぐ屋根舟で川へ出た。(中略)
 さて柏屋に引き上げてから、岩崎は栄一に用談を切りだした。栄一の三十九歳に対して六つ年上だった岩崎は、すでに海運業の先駆者として巨富を擁していた。台湾征討や西南戦争が事業に幸したのである。彼はまず栄一にさりげなくたずねた。
「これからの実業はどうして経営してゆくのがよいだろう?」
 むろん栄一は持論の「合本法」を持ちだした。事業は国利民福を目標とすべきものだから、大衆の資金を集めてうまく運営し、利益を衆に帰さなければならないという説だ。すると岩崎はこの四角四面な理屈に反対した。合本法などは、いわゆる船頭多くして船山へ登るの類だ。事業は才腕ある人物が専制的に経営しない限り、うまくゆくものではない、というのである。そこで栄一は、才腕ある人物に経営を委託するのは当然だが、その経営者がいつまでも事業や利益を独占するのは間違っていると反対した。しかし岩崎はそれを理想論に過ぎないといって、飽くまでも専制主義的な独占論を主張したあげく、栄一にこう呼びかけてきた。
「キミとボクが堅く手を握り合って仕事をすれば、日本の実業界は二人の思う通りになる。そこを見こんで今日キミに来てもらったのだ。堅苦しい理屈は抜きにして、これから何事も二人協力してやろうじゃないか」
 栄一は岩崎の真意が自分の所信と対蹠的なのを知って、一層激しく反対した。同時に岩崎も栄一の説をネジ伏せようと力説する。とうとう二人は猛烈な論争を始めたので、一座もシラケわたった。と、栄一は突然席を立って、そこに居合わせた馴染の芸者に目くばせすると、そのままいっしょに柏屋を出てしまった。あとでそれと知った岩崎が、栄一の失礼な「ドロン」に腹を立てたことは言うまでもない。
 これがもとで岩崎と栄一の間には長い反目がつづいた。ただし岩崎のほうが立腹の度は強かった。なぜなら彼は意中の栄一を口説いて、ものの見事にビジテツを食ったからである。
 底本は『父 渋沢栄一 新版』2019年。初版・新版とも実業之日本社刊。

2.大正5年「渋沢男爵閣下喜寿祝賀会報告書」

 当初の見手本たる第一銀行も、追々に手足は伸びかゝりましたけれども、其後に至りて個人主義と合本主義との衝突とでも申しませうか、故岩崎弥太郎氏の一派と私の流義とが事々物々に意見を異にした、先方では渋沢の空想なる理窟を以て会社組織を主張しても到底旨く行けるものではない、寧ろ個人主義で事業の改進を努むるのが必要であると云ふことを、或る時には説得的に談話されたこともあつたけれども、私はそれは間違つて居ると思つたから、応じなかつた、其為めでもあらうか明治十二、三年頃からは自然と相反目するの有様を強くして、第一銀行は其頃実力も少く基礎も不鞏固の場合であつたからして、為めに幾多の迷惑を受けたのであります、
 デジタル版『渋沢栄一伝記資料』3編 社会公共事業尽瘁並ニ実業界後援時代 2部 実業・経済 1章 金融 1節 銀行 1款 株式会社第一銀行

3.大正6年「実験論語処世談」

岩崎は専権邁進の人
 私は、弥太郎の何んでも自分が独りだけでやるといふ主義に反対であつたものだから、自然と万事に意見が合はなかつたのであるが、明治六年に私が官途を廃めてから、弥太郎は私とも交際して置きたいとの事で、松浦といふ人が紹介し、態々当時私の居住して居つた兜町の宅へ訪ねて来られたのである。在官中には交際した事も無かつたが、それ以来交際するやうになつたのだ。然し、根本に於て、弥太郎と私とは意見が全く違ひ、私は合本組織を主張し、弥太郎は独占主義を主張し、その間に非常な間隔があつたので、遂に其れが原因になり、明治十二三年以来、激しい確執を両人の間に生ずるに至つたのである。(中略)
 それでも私は個人として別に弥太郎を憎く思つてたのでも何んでも無いのだが、善い事につけ悪るい事につけ、始終私の友達であつた、益田孝、大倉喜八郎[、]渋沢喜作などが共に猛烈な岩崎反対家で、岩崎は何んでも利益を自分一人で壟断しやうとするから怪しからんと意気巻いて騒ぎ立て、甚く弥太郎を憎がつてたものだから、私を其の仲間の棟梁ででもあるかの如くに思ひ違へ、弥太郎は非常に私を憎んでたものである。その結果は私と弥太郎とは明治十三年以来、全く離ればなれになつて終ひ、遂に仲直りもせず、弥太郎は十八年に五十二歳を一期として死んで終つたのである。
 デジタル版「実験論語処世談」[26a](補遺)。『実業之世界』実業之世界社1917年

4.大正15年「雨夜譚会談話筆記」第四回

(三)第一銀行経営の端緒に就て
 雨夜譚会 第四回
 三菱の方は岩崎弥太郎氏が私の主張する会社組織は駄目だぞと云ひ、自分と二人でやれば日本の実業の事は何事でもやれると共同を申込んで来た。或る時岩崎氏からお目にかゝり度い、舟遊びの用意がしてあるからと云つて来た。私は増田屋へ行つて居り、早速行かずに居ると度々使を寄すので岩崎の居る柏屋へ行くと芸者を十四五人も呼んで居る。二人で舟を出し網打などをした処、岩崎氏は「実は少し話し度いことがあるのだが、これからの実業はどうしたらよいだらうか」と云ふので、私は「当然、合本法でやらねばならぬ、今のやうではいけない」と云つた。それに対し岩崎氏は「合本法は成立せぬ。も少し専制主義で個人でやる必要がある」と唱へ、大体論として「合本法がよい」「いや合本法は悪い」と論じ合ひ、はては結末がつかぬので、私は芸者を伴れて引上げた。
敬三。それでは、岩崎弥太郎さんとは大激論をやつて険悪になつたと云ふ程ではないのですね。
先生。険悪になつたのではない。双方考が違ふのだ。各長ずる処でやらうと云ふ程度であつた。向ふは私を説得する積であつたらしいのであるが、説得出来なかつたから、ひどいと云つて怒つて居たとか云ふことであつた。
 大正15年12月11日。於飛鳥山邸。 デジタル版『渋沢栄一伝記資料』

岩崎弥太郎の基礎知識 その生涯

  

三菱の創業者岩崎弥太郎を知るための基礎的な情報として、その生涯を紹介します。岩崎弥太郎に関するネット上の情報はアップデートされていないものが多く、古い誤りが訂正されていないものもあります。Wikipediaも例外ではありません。私が一人で行うまとめなので、正確を期するつもりですが、何らかの誤りもあろうかと思います。コメント欄でご指摘いただければ、幸いです。

1.生まれ年
 岩崎弥太郎(以下、弥太郎)は天保5年12月11日、現在の高知県安芸市に生まれた。西暦で表そうとすると少し面倒で、辞書、事典の多くは1834年生まれとしているものの、公式の伝記や三菱のサイトなどでは1835年生まれとなっている。通例で天保5年は1834年とされるのだが、天保5年12月11日を西暦に直すと、1835年1月9日なのである。

2.地下浪人の家
 弥太郎の生家である岩崎家の家格は地下浪人じげろうにん、つまり下士(郷士)のさらに下で実質上は農民という家に生まれた。岩崎家の先祖については確とした記録は残されていない。かつては郷士だったのだが、恐らくは経済的事情から曾祖父の代に郷士の家格を失っていた。父は弥次郎、母は美和。酒乱と賢母の夫婦だった。

3.優秀な悪ガキ
 弥太郎は幼少期から暴れん坊のガキ大将で、美和は「いけぬ子供」だったと後年手記に書いている。しかし、漢学塾に通うようになるとすこぶる優秀で、弘化4年(1847年)、高知の藩校での試問で表彰を受け、また漢詩を藩主に奉呈して褒賞を受けた。安政元年(1854年)21歳の時に漢学塾の師と江戸留学に旅立つ。やがて秀才の集まる安積艮斎あさかごんさいの塾に席を得た。

4.帰郷と入獄
 艮斎塾に入塾後1年足らず、父親が事件を起こし入獄したとの知らせが江戸に届いた。弥太郎は直ちに帰郷を決意、歩き通しで実家に到達した後、奉行所の不法を咎めて壁に落書したために自らも牢に入れられた。弥太郎が牢仲間から算術を学び、実業での成功の基になったというのは伝説の類だが、後に藩役人に取り立てられた弥太郎が金の計算や帳簿の点検といった実務に長けていたのは事実である。

5.出世の糸口
 半年以上の入獄の後、弥太郎は高知近郊の村に追放の身となった。ここで、土佐藩重鎮で当時は失脚していた吉田東洋が開いた少林塾の門下生となり、名門の家柄である後藤象二郎の知遇を得た。東洋が藩重役に復帰すると、弥太郎は一時下級の藩職についた。その後、安政6年(1859年)、東洋の命で上士の下許しももと武兵衛と共に開港後間もない長崎での情報収集に赴いた。この際に弥太郎が書いた日記「瓊浦けいほ日録」は、その内容や文体において彼以前に類を見ないものだが、この事実は令和の今も殆ど世に知られていない。

6.長崎での挫折
 万延元年(1860年)、弥太郎は長崎で丸山遊郭の誘惑に負けて借金を背負った上、公金に手を出した。このままでは身の破滅と4ヶ月ほどの滞在で無断帰国し、罰を受けた。文久2年(1862年)に東洋が暗殺され、弥太郎自身も一時身の危険があったが、その後は堅実に暮らして妻子を得、郷士の家格を回復した。慶応2年(1866年)、藩改革と近代化のために組織された土佐開成館に出仕したが、内部の出鱈目ぶりに呆れて身を引いた。しかし翌年、開成館貨殖局長崎出張所(長崎土佐商会)の主任となった後藤の手配で再度長崎に行き、やがて商会の主任格を務めることになる。

7.二度目の長崎での職務
 長崎での主な任務は、後藤の野放図な武器、船舶の購入による借金や丸山遊郭での散財の尻拭いだった。それでも弥太郎は外国貿易商と対等の交渉をするなど能力を発揮し、慶応3年(1867年)に上士に昇格した。長崎は坂本龍馬海援隊の拠点でもあり、弥太郎は長崎商会の出納を預かる身として海援隊からの度重なる無心に悩まされた。また、海援隊の関わったいろは丸沈没事件や英国水兵殺害事件にも対応した(慶応3年)。

8.東奔西走の日々
 江戸幕府崩壊の過程で、外国貿易商の多くが長崎を離れて神戸、大坂、横浜に移転したため、弥太郎も明治2年(1870年)に大阪に移動し、開成館大坂出張所(大坂土佐商会)に加わった。程なく、外商と交渉して借金を返すためにまた借金をするといった過酷な職務をこなし、藩の蔵屋敷が扱う米をはじめとする商品の取引にも携わった。さらに自らの明治新政府へ仕官を働きかける目的もあって東京との間を何度も往復、東奔西走、多忙を極めた。

9.異例の出世
 大阪赴任後、弥太郎は異例の昇進をして藩重役に連なり、事実上、大坂土佐商会、土佐藩邸、蔵屋敷を束ねる責任者となった。この出世は、弥太郎の能力を封建的身分制度(地位と職分が不可分)の中で活用するための藩側の苦肉の策だったと言える。明治3年(1871年)、開成館大坂出張所は九十九つくも商会と名を変え、弥太郎は一時土佐屋善兵衛という商人名を名乗った。明治新政府が藩による商行為を禁止したことへの対応だったが、弥太郎は藩役人の地位を保持したままで、商会は実際には藩から分離されていなかった。

10.藩営事業を引き継ぐ
 明治4年(1872年)、廃藩置県に伴って弥太郎は藩吏を辞し、九十九商会は三川みつかわ商会と名を変えた。弥太郎は明治政府への仕官を願っていたが、弥太郎が藩の経済運営の要であることを理解していた上層部は事業を継続するよう説得、弥太郎は有利な条件で藩営事業を引き継ぐことになった。運営資金の補助を受け、藩邸や蔵屋敷、藩船2隻が格安で譲渡された(価格は妥当だったとの説もある)。この際、弥太郎と共に商業に従事すると決めた者だけが商会に残り、志願者による営利企業である「会社」が日本で初めて誕生した。

11.国内海運業者との争い
 明治の初め、洋式船を用いる外国海運会社が、江戸期以来の廻船問屋による国内海運業を圧迫していた。明治2年(1870年)、政府は国内業者を集めて半官半民の回漕会社を起こしたが失敗。明治5年(1873年)には三井などの商家を集めて日本国郵便蒸気船会社を発足させ、旧藩から接収した艦船を無利子で貸与するなどの優遇措置をとった。弱小海運会社として発足したばかりの三川商会にとっては迷惑だったが、弥太郎の指揮の下、組織力と顧客を大事にする姿勢が功を奏して国内海運界に頭角を現した。

12.三菱の創建と発展
 明治6年(1874年)、三川商会は三菱商会と改称、翌7年東京に本拠を移した。同年、台湾出兵の軍事輸送を引き受けて大久保利通をトップとする政府の信頼を得、遠征終了後に多数の船舶を受領して蒸気船三菱会社と名を変えた。同8年には初の外国定期航路である上海航路を開いた。同年、政府から命令書を交付され、政府の郵便事業の一端を担って補助金を受けることとなり、郵便汽船三菱会社と改称した。

13.外国海運会社との戦い
 国内業者の雄となった三菱は、米国の太平洋郵船Pacific Mail(P M)と海外航路をめぐって争ったが、明治8年(1876年)にPM社が撤退して同社の航路や持ち船を買収した。さらに、明治9年、英国P & OPeninsular and Oriental汽船と国内海運を巡って争い、苦闘の末に同社を国内から駆逐した。この時期、国内外の海上輸送を外国勢力に簒奪さんだつされなかったのは、政府の保護政策と共に、弥太郎と三菱の力があった。弥太郎が外国商人との交渉に長く深い経験を持ち、そのやり口を熟知していたことはこの勝利に役立っただろう。

14.事業多角化の端緒
 土佐藩から独立した後、弥太郎の三菱は吉岡銅山を経営し(明治6年)、三菱製鉄所を設立して造船業に進出した(同8年)ほか、海上保険事業、金融や倉庫業、高島炭鉱の経営などを行った。しかし、政府からの命令書に三菱は海運業に専念することがうたわれており、この命令に忠実に従ったわけではないものの、直接に財閥化へとつながる本格的な事業多角化は弥太郎の死後となる。

15.覇権と悪評
 台湾への軍事輸送の成功以降、三菱は政府の重鎮大隈重信らとの関係から優遇を得ていると非難されるようになった。また、三菱は国内外の海運会社との競争に打ち勝って独占的な地位を確立すると、優越的地位を利して運賃、保険、為替などで顧客に対し厳しい条件を課した。三菱は横暴だと不満が高まり、折しも自由民権運動が盛んになって大隈や弥太郎は自由民権の敵とみなされたことから、三菱と弥太郎に非難が集中した。

16.共同運輸との戦い
 明治14年の政変(1881年)で大隈が失脚、三菱は政府の庇護を失った。その後、三菱の海運独占を打ち破るため、各地の業者らが風帆船会社を組織したが、三菱の妨害により挫折した。明治16年(1883年)には、政府の肝いりで渋沢栄一らが共同運輸が創設し、三菱と正面から対決した。両社の争いは3年にわたり、運賃値下げや速度競争などで双方ともに消耗したため和解、合併して日本郵船が設立された。三菱は共同運輸の株を大量に購入するなどしていたため、日本郵船は実質上三菱の会社となった。

17.弥太郎の死
 共同運輸との戦いの最中、弥太郎はかねて苦しんでいた胃痛の症状が悪化、療養のため経営の第一線からは退いた。明治18年(1885年)2月7日、弥太郎は東京駒込六義園別邸で亡くなった。満50歳。胃癌だった。葬儀には朝廷から儀仗兵一個中隊が送られ、参列者は3万人にものぼったと言われる。生前の弥太郎のパブリックイメージは悪役一辺倒ではなかったようだ。弥太郎の弟の岩崎弥之助が後を継いで三菱の経営者となり、三菱は巨大財閥化していく。
 

 上記は、伊井のnoteブログ「はるかな昔」から転載したものです(一部改変あり)。

岩崎弥太郎、幕末長崎の青春

 岩崎弥太郎は、幕末につけていた日記に、日曜日を休日とし、誕生日を祝ったことを記しています。日曜日は明治政府が太陽暦が導入した後に広まり、誕生日は第二次大戦後に普及したとされているようです。弥太郎は日曜休日や誕生祝いを世間に先駆けて採用していたことになります。弥太郎は、グラバーら外国商人とのつきあいから西洋の風習を取り入れたのでしょう。

 誕生日の祝いは、織田信長がキリスト教の宣教師から影響を受けて行ったのが最初と言われており、身内での楽しみに留まったことも含め、弥太郎の場合と経緯が似ています。日曜休日や誕生祝いは、弥太郎が外国商人との交流から多くを学んだ一つの現れです。こうした交流は、彼が後に海運業を起こし、近代的企業である三菱を作るいしずえとなりました(ここでは弥太郎の長崎時代に焦点を絞りたいので、これ以上の追求はしません)。

 弥太郎は新しもの好きでした。長崎の料亭に洋服を着て行き、笑われたこともあります。日曜休日や誕生祝いは、こうした彼の性格の発露だったのでしょう。これは、彼が下級武士であるのに、二度目の長崎赴任では土佐商会の実質的な経営主任であったという微妙な立場とかかわっています。上士なら西洋の習慣を取り入れることをはばかったでしょうし、ただの下士では新奇な習慣や行事を商会の中に取り入れる力を持ち得ません。 続きを読む

岩崎弥太郎日記は、なぜ面白いのか?

 岩崎弥太郎の日記には、幕末維新史に名を刻んだ人物が数多く登場します。有名どころをあげれば、坂本龍馬、五代友厚、陸奥宗光、板垣退助、シーボルト、グラバーら。一般的な知名度ではやや劣りますが、後藤象二郎しょうじろう武市瑞山たけちずいざん半平太はんぺいた)、山内容堂(土佐藩主)、池内蔵太くらた、井上馨らの名前も記されています。多くは単に会ったというのではなく、弥太郎が(長崎赴任時を中心に)実際に交際を持った人物たちです。

 弥太郎の日記は、漢文が基本で読みづらくはあるものの、読めば楽しい史料的価値を超える史料だと思います。綺羅きら星のような歴史上の人物たちとの出会いは、彼の日記がもたらす感興の一例です。こうした面において、弥太郎の日記は下級武士の残したものとして例外的です。幕末期の弥太郎は、土佐藩において地下浪人じげろうにん郷士ごうしという低い身分でした(明治維新直前に上士に取り立てられます)。

 noteで、幕末期を中心に下級武士や町人たちの日記を紹介しました。そうした日記には、歴史上の人物と交際したという記述はほぼ見あたりません。『近江商人 幕末・維新見聞録』では、詳細な日記を残した近江商人が、福沢諭吉の話を直に聞いたことが解説に特筆されています。ただし彼は聴衆の一人であったに過ぎません。日記中に他に有名な人物は登場しないので、このエピソードが目立っているわけです。
続きを読む

岩崎弥太郎の日記をめぐる葛藤

 別れ道の分岐点で、どちらに進むかどうしても決められず、立ち往生したまま何日も過ぎて行きました。いくら考えても答えが出ないので、頭の中を整理するために、何を迷っているのか文章にすることにしました。

 個人的な「悩みごと」はnoteに向かない材料だと思うので、久しぶりこちらに書きます。noteのSNS的な部分は今も馴染めないのですが、あちらは記事を形にまとめてアップする手順が簡単なので、慣れてしまうとWord Pressは面倒という気持ちが先に立ち、ご無沙汰になりました。

 別れ道とは、岩崎弥太郎の日記に深入りをするのか、次の小説を書く準備を本格化させるのか、どちらに進むかということです。両者を並行させることは、今の私の脳味噌のキャパシティからして無理なようです。5、6年前までなら可能だったと思いますが。年齢がかせになって来ました。 続きを読む

一太郎でKindleに縦書き目次を作る

 noteブログに、一太郎でKindle本を作るための私なりのチップスを(備忘録を兼ねて)記しました。その最後に、縦書き目次作成の際の「秘策」を書こうかと思ったものの、あまりに対象の範囲が狭くなってしまう上に、経験談、備忘録としての性格が一段と濃くなりそうなので、まずこちらに書きます。更新をだいぶ怠っていたこともあり……。

 縦書きなのだから、目次も当然縦書きにするべきだと私は思っていたわけです。横書き目次が自動生成されることも、縦書き目次作成がどれだけ面倒であるかも知らず。下記は試行錯誤の末に到達した私なりの「正解」です。模範解答とは違うんじゃないかと思いますが、縦書きに限らず、独自の目次を作ろうという人の参考になればと思います。

 まず、縦書きの原稿本文に、前にnoteに記した手順に従って、章タイトルを全て「目次1」として指定します。その後で、「ツールパレット」の「文書編集」→「目次」中の「作成」ボタンを押します。すると、下のダイアログボックスが出て来ます。


続きを読む

『宮殿のアルファベット』刊行報告

 紙の本なら400ページくらいになりそうな長編『宮殿のアルファベット』を、Amazon Kindleにアップしました(税込み350円)。遅い報告になりました。Amazon Kindleでの発売日は12月3日です。その後トラブルで販売停止していたものの、十日ほど前には購入可能になっていたのです。Amazonの当該ページへは、こちらから

 しかし、「小説完成後鬱」という私にはお馴染みの状態から、「発刊前後鬱」という新手の状況に移行し、ブログの更新作業再開に至りませんでした。noteの更新を4日前にやっと行った後も、ぐずぐずしていて……。

 noteに次のように記しました。
「長い小説を電子書籍なら安く出すことができます。長いほど安くすべきかもしれません。紙代など造本の費用が少なくてすむから? そればかりでなく、電子版にするとネット上に溢れる莫大な情報と直接の競合関係になるためです。 続きを読む

『女神の肩こり』をKindle化

宮殿のアルファベット』は、レワニワ書房Kindle版の皮切りとなる予定でしたが、第一弾は別の作品、レワニワ図書館特別閲覧室の蔵書『女神の肩こり』の改訂版になりました。すでに11月7日に発売開始しています(アマゾンではなぜか6日発売になっています。アメリカ時間?)。内容は大筋では一緒ですが、縦書きにして照山祥子の陶芸作品も入れ替えをするなど、かなり大きな変更をしています。こちらから、どうぞ

『宮殿のアルファベット』 は、久しぶりに書いた「虎の子」の大作(?)なので、これをKindleで出すためには予行演習をしておく方がいいと考えたのです。制作途中にやはり色々と難問が出て来て、リハーサルをやっておいて良かったとつくづく思ったことでした。税込み250円というお得な(?)産地直送値段になっています。

続きを読む